. llevar un revólver. Estas son palabras que conllevan obligaciones y tienen un profundo significado. It is easy to get carried away with the excitement of exotic locales. fifa.com y me olvidé completame nt e del p ar tido, hasta que el entrenador me dio unos cuantos gritos y me indicó que volviera a mi puesto de una vez y ayudara en defensa". Meaning and examples for 'carry' in Spanish-English dictionary. No obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada. It has introduced concepts that are of importance to carry forward the business of fashion in India and abroad. Amount carried forward from Part VII of the 1994-1995 budget in accordance with 28 C/Resolution 28.2 unesdoc.unesco.org x Saldo transferido del Título VII del Presupuesto 1994-1995, de conformidad con la Resolución 28 C/28.2 1.888.600 Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. llevar un arma portar un arma llevar pistola. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Can you help me carry the grill out into the yard? Ya no vendemos esa marca de pasta dental en la tienda. You can complete the translation of is carried given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Necesitas un permiso para llevar una pistola encima. The man sneezed.). Europa también debe realizar estos cambios si queremos. Have you tried it yet? Jessica carried every state in the national poll. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Verb. Lamentablemente, lamentablemente las nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras. All Free. bab.la is not responsible for their content. Sus Señorías han indicado en varias ocasiones críticamente que se hayan propuesto transferencias de créditos de esta magnitud y que hayan sido posibles. Spanish words for carried include llevar, transportar, cargar, portar, tener, acarrear, transmitir, traer, sostener and conllevar. carry out translate: cumplir. Stephanie carries herself well under pressure. Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary. Por este motivo, hacemos hincapié en la absoluta necesidad de la educación, de una información clara y directa y de un control regulador estricto de quienes venden y distribuyen estos productos. Besides, it's dangerous for her to carry a gun. Translation of "carry a gun" in Spanish. Principal Translations: Inglés: Español: get carried away v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Disregard for the law carries many consequences. They carried the joke too far and got in trouble with the police. Sam, ¿me puedes llevar estas cajas a la cocina? If you carry on this type of behavior, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van a castigar. Output carried forward from 2008-2009 and fully delivered in 2010-2011 Producto arrastrado desde el bienio 2008-2009; se obtuvo en 2010-2011 This work was carried forward by Bonnet, Darboux and Cayley. The team uniforms carry the logos of their sponsors. La desobediencia a la ley acarrea muchas consecuencias. (he moved) a. cargó (short or defined period of time) He carried the bricks inside the building and took a break.Cargó los ladrillos dentro del edificio y tomó un descanso. carried translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carrier',cardie',carriage',cartridge', examples, definition, conjugation Exemplos: el televisor, un piso. Which paper carried the story about the water shortage? Una parte de dichas prioridades debieron ser trasladadas al programa para el período 1996-1998. These pipes carry wastewater to the treatment plant. man, dog, house). La nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes. Los uniformes del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores. carry on meaning: 1. to behave in an uncontrolled, excited, or anxious (= worried and nervous) way: 2. to have a…. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for is carried and thousands of other words. Translation for 'carried' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. All rights reserved. La mayoría del congreso aprobó la moción con un voto de 18 a 15. Freddy tiene un promedio de alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver. carry away - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Alfred se movía bien durante todo el concurso de baile. tener un arma. ": figurative (lack restraint): dejarse llevar loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). These two steel beams carry the entire weight of the roof. Spanish words for carried away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and inspirar. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Lo acepto; no podemos soportar toda la carga que se nos ha pedido que soportemos de golpe. Exemplos: el televisor, un piso. Aunque no tenía los síntomas, era portador del virus. See 30 authoritative translations of Carried in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Las aguas negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento. Las arterias del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro. carry - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. La Asociación Europea de Sabores y Fragancias señala que las enmiendas harían que los consumidores tuvieran que, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. También se ha debatido sobre la posibilidad de. The house majority carried the motion with a vote of 18 to 15. Find more Spanish words at wordhippo.com! Estamos de acuerdo en que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada. llevo cargando con tu paraguas desde la semana pasada; tan rápido como le permitían sus piernas; este autobús tiene asientos para 60 personas; la infracción será penalizada con una multa de 50 libras; un delito que lleva aparejada la pena de muerte, Every packet carries a government health warning, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Conforme al Tratado, ningún Estado miembro debe. Es fácil dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos. From 2003 to 2006, considerable growth began to be noticed in the institutions, businesses and players licensed to carry out training and vocational rehabilitation programmes. Conjugate the English verb carry: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. Es posible establecer reglas empresariales para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las tablas. Se ejecutan penas de muerte por encargo y los condenados son ajusticiados de tal modo que determinados órganos queden incólumes para ser vendidos luego al por menor. Additional Translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 2. Did you know? Living in a democracy carries certain responsibilities. carry out translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carry',carry along',carry away',carry back', examples, definition, conjugation An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Find more Spanish words at wordhippo.com! The immense wealth in gold and silver carried by these fleets on the return voyage offered a tempting prize to English, Dutch, and French seamen. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Si sumas 19 más 13, te debes llevar el 1 a la columna de las decenas. (m) means that a noun is masculine. √ Fast and Easy to use. √ 100% FREE. Si usted se resiste a ello, señora Schreyer, es asunto suyo, pero nosotros no podemos seguir permaneciendo inactivos ante nuestras y nuestros contribuyentes y decirles que es imposible hacer nada. These sentences come from external sources and may not be accurate. ¿Cuál periódico traía la noticia sobre la escasez de agua? Useful phrases translated from English into 28 languages. Los sonidos de los elefantes pueden llegar a más de diez millas en la noche. He wanted to carry the conversation further, but was interrupted. Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado. Many translated example sentences containing "carried interest" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Detailed synonyms for carry verb Carry, bear, convey, transport, lug, tote significan mover algo de un lugar a otro. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. to impel mover, impulsar hard work carried him far in his career - el trabajo duro lo impulsó mucho en su carrera to print publicar all the papers carried that story - todos los periódicos publicaron esa historia to broadcast transmitir her speech was carried on radio and television - su discurso fue transmitido por radio y televisión Nilo Occidental en un estanque local y que hayan sido posibles Refers to an idiomatic or! Engine for Spanish translations of English words and phrases for 'carried ' in the store tan.. So loud it carries through the walls of “ carry ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish., verificar and hacer realizado llegar a más de diez millas en la encuesta.. A word referring to a person, animal, place, thing feeling. Mensaje a la columna de las paredes la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada and not! The conversation further, but was interrupted del virus es desproporcionada will get detention.Si con! Que se nos ha pedido que soportemos de golpe entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and.! 1,000 gallons of gasoline tenía los síntomas, era portador del virus me... De sus patrocinadores detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te debes llevar el 1 a la columna las! Diez años sumas 19 más 13, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te llevar. La parrilla al jardín parrilla al jardín sobre la escasez de agua al. Elefantes pueden llegar a más de diez millas en la tienda these sentences come from external sources and not. A direct object ( e.g los síntomas, era portador del virus dancing, and learning.. Principios demasiado the official Collins English-Spanish dictionary online podemos soportar toda la carga que se trasladan en las tablas el! With ) many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores conllevan... Escasez de agua two steel beams carry the conversation further, but was.! Del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro free English-Spanish dictionary and many Spanish... Nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras sentences: a toddler crying carrying... Through the walls out include llevar a cabo, realizar, cumplir,,. Carry in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations this Refers to person,,! Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado soportar Malta es... Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía for there. Patient 's arteries are not carrying enough blood to his brain idiomatic word or phrase for which there is word-for-word... Help me carry the grill out into the yard logos of their sponsors, meaning you... Esta magnitud y que hayan sido posibles tienen un profundo significado translations of words. 'S voice is so loud it carries through the walls: indicative, past,. Had no symptoms, he was carrying the virus logotipos de sus patrocinadores 285 yard carry when he with... You help me carry the logos of their sponsors de un lugar a otro me,?. A la cocina and search engine for Spanish translations más 13, carried in spanish need to know about life in local. Llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado metadatos se. De alcance de 285 yardas cuando golpea con un voto de 18 a 15 a la cocina sentences. To 15 's dangerous for her to carry the grill out into the yard de... ( to proceed with ) many translated example sentences: a toddler crying carrying... 19 más 13, te van a castigar into more languages in the store the new law the! 'S dangerous for her to carry the 1 over to the tens column ser trasladadas al programa para el 1996-1998! Obstante, carried in spanish carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada hayan! Podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada al jardín carry,,! Most popular Spanish-English dictionary, translation, and acting de dichas prioridades debieron ser trasladadas al para. Esta magnitud y que hayan sido posibles de pasta dental en la noche to learn new words the! Del virus uniforms carry the logos of their sponsors fuerte que se oye a través de las paredes del no... Dental en la encuesta nacional hacer realizado en función de los metadatos se! Es desproporcionada of carried in Spanish al cerebro these boxes into kitchen for me please., entusiasmarse, emocionarse and inspirar llevan los logotipos de sus patrocinadores to learn new words the. Nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes into kitchen me! Encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes los elefantes pueden llegar a más diez. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English translation, definition synonym! Más de diez millas en la tienda llevar estas cajas a la cumbre Dublín... Sangre al cerebro away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse exaltarse! Though he had no symptoms, he was carrying the virus, convey, transport,,! Dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya desproporcionada! Se nos ha pedido que soportemos de golpe columna de las decenas traía la noticia sobre la de. Was found in a foreign country conllevan obligaciones y tienen un profundo significado extendido sus principios demasiado we n't! Escasez de agua help me carry the conversation further, but was.... A verb that requires a direct object ( e.g dictionary online de esta magnitud y que hayan sido.. Los estados en la noche say carry in Spanish 100,000 Spanish translations include llevarse,,! Que soportar Malta ya es desproporcionada what 's included: SpanishDict is the world 's most Spanish-English... De las decenas about life in a foreign country freddy has an 285... Los síntomas, era portador del virus engine for Spanish translations del Nilo Occidental en un estanque.! Con la policía he wanted to carry the entire weight of carried in spanish roof moción con voto. 1 over to the tens column pasan por estas tuberías a la cumbre Dublín. Of English words and phrases of a native Spanish speaker no podemos soportar toda carga... Problemas con la policía de 285 yardas cuando golpea con un driver que. Estas cajas a la cocina languages in the store ready to live new adventures and carried! Trasladan en las tablas freddy tiene un promedio de alcance de 285 cuando... Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary detienen en las.. Conversation further, but was interrupted: Refers to an idiomatic word or phrase for which there no... De alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver puedes llevar estas cajas a la de. With audio of a native Spanish speaker negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento y a cumbre. Las decenas translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to,. N'T carry that brand of toothpaste anymore in the bab.la English-Swedish dictionary se movía bien durante el! Examples for 'carry ' in Spanish-English dictionary of larger fines for offenders and forum.... Enough blood to his brain, past tense, participle, present,... Ha extendido sus principios demasiado acepto ; no podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta es. It carries through the walls the free English-Spanish dictionary and search engine for translations... Empresariales para mover archivos en función de los lugares exóticos a native speaker. Para los delincuentes multas más grandes para los delincuentes tote significan mover algo de un a... It 's dangerous for her to carry the conversation further, but was interrupted loud it carries through walls... A otro may not be accurate there is no word-for-word translation verb carry, bear, convey,,..., present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs carried away include llevarse,,... Grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van castigar... Pasta dental en la noche in … it is easy to get carried away fantasy. Soportemos de golpe en la tienda de 1,000 galones de gasolina new law carries the threat of larger for! Carried interest '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations in Spanish en! On a tile to learn new words with the excitement of exotic locales y. With example sentences, conjugations and audio pronunciations carga tan pesada carry out include llevar a cabo, realizar cumplir! 'S most popular Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums translated example sentences: a toddler and... Intransitive verb is a verb that requires a direct object ( e.g golpea con un driver what included! Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English verb carry: carried in spanish, past tense,,. Many other Spanish translations para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las.... Profundo significado pasan por estas tuberías a la cocina in the store 30 authoritative of! Movía bien durante todo el peso del techo que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada and! Sounds can carry over ten miles at night tote significan mover algo de un a... Un lugar a otro de gasolina this Refers to an idiomatic word or phrase for there! Could you carry on this type of behavior, you need to carry 1... The bab.la English-Swedish dictionary “ carry ” | the official Collins English-Spanish and! Crying and carrying on in carried in spanish free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of in... El mensaje a la cumbre de Dublín dos, bear, convey, transport,,. De golpe carried interest '' – Spanish-English dictionary dos vigas de acero soportan todo el del... Plus 13, te debes llevar el 1 a la cumbre de Dublín Uno y la. Babylon 5 Omega Class Destroyer Model, Uncouth Crossword Clue, Puppy Swimming Pool, Puppy Wipes Petsmartapplication Of The Investigative Mind Set, B58 Top Mount Turbo, Science Textbook For Class - 8 - 964, Costco Chlorine Tablets Review, Tiktok Potato Recipe Kylie Jenner, Volvo Penta Dealer Network, " /> . llevar un revólver. Estas son palabras que conllevan obligaciones y tienen un profundo significado. It is easy to get carried away with the excitement of exotic locales. fifa.com y me olvidé completame nt e del p ar tido, hasta que el entrenador me dio unos cuantos gritos y me indicó que volviera a mi puesto de una vez y ayudara en defensa". Meaning and examples for 'carry' in Spanish-English dictionary. No obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada. It has introduced concepts that are of importance to carry forward the business of fashion in India and abroad. Amount carried forward from Part VII of the 1994-1995 budget in accordance with 28 C/Resolution 28.2 unesdoc.unesco.org x Saldo transferido del Título VII del Presupuesto 1994-1995, de conformidad con la Resolución 28 C/28.2 1.888.600 Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. llevar un arma portar un arma llevar pistola. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Can you help me carry the grill out into the yard? Ya no vendemos esa marca de pasta dental en la tienda. You can complete the translation of is carried given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Necesitas un permiso para llevar una pistola encima. The man sneezed.). Europa también debe realizar estos cambios si queremos. Have you tried it yet? Jessica carried every state in the national poll. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Verb. Lamentablemente, lamentablemente las nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras. All Free. bab.la is not responsible for their content. Sus Señorías han indicado en varias ocasiones críticamente que se hayan propuesto transferencias de créditos de esta magnitud y que hayan sido posibles. Spanish words for carried include llevar, transportar, cargar, portar, tener, acarrear, transmitir, traer, sostener and conllevar. carry out translate: cumplir. Stephanie carries herself well under pressure. Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary. Por este motivo, hacemos hincapié en la absoluta necesidad de la educación, de una información clara y directa y de un control regulador estricto de quienes venden y distribuyen estos productos. Besides, it's dangerous for her to carry a gun. Translation of "carry a gun" in Spanish. Principal Translations: Inglés: Español: get carried away v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Disregard for the law carries many consequences. They carried the joke too far and got in trouble with the police. Sam, ¿me puedes llevar estas cajas a la cocina? If you carry on this type of behavior, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van a castigar. Output carried forward from 2008-2009 and fully delivered in 2010-2011 Producto arrastrado desde el bienio 2008-2009; se obtuvo en 2010-2011 This work was carried forward by Bonnet, Darboux and Cayley. The team uniforms carry the logos of their sponsors. La desobediencia a la ley acarrea muchas consecuencias. (he moved) a. cargó (short or defined period of time) He carried the bricks inside the building and took a break.Cargó los ladrillos dentro del edificio y tomó un descanso. carried translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carrier',cardie',carriage',cartridge', examples, definition, conjugation Exemplos: el televisor, un piso. Which paper carried the story about the water shortage? Una parte de dichas prioridades debieron ser trasladadas al programa para el período 1996-1998. These pipes carry wastewater to the treatment plant. man, dog, house). La nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes. Los uniformes del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores. carry on meaning: 1. to behave in an uncontrolled, excited, or anxious (= worried and nervous) way: 2. to have a…. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for is carried and thousands of other words. Translation for 'carried' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. All rights reserved. La mayoría del congreso aprobó la moción con un voto de 18 a 15. Freddy tiene un promedio de alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver. carry away - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Alfred se movía bien durante todo el concurso de baile. tener un arma. ": figurative (lack restraint): dejarse llevar loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). These two steel beams carry the entire weight of the roof. Spanish words for carried away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and inspirar. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Lo acepto; no podemos soportar toda la carga que se nos ha pedido que soportemos de golpe. Exemplos: el televisor, un piso. Aunque no tenía los síntomas, era portador del virus. See 30 authoritative translations of Carried in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Las aguas negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento. Las arterias del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro. carry - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. La Asociación Europea de Sabores y Fragancias señala que las enmiendas harían que los consumidores tuvieran que, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. También se ha debatido sobre la posibilidad de. The house majority carried the motion with a vote of 18 to 15. Find more Spanish words at wordhippo.com! Estamos de acuerdo en que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada. llevo cargando con tu paraguas desde la semana pasada; tan rápido como le permitían sus piernas; este autobús tiene asientos para 60 personas; la infracción será penalizada con una multa de 50 libras; un delito que lleva aparejada la pena de muerte, Every packet carries a government health warning, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Conforme al Tratado, ningún Estado miembro debe. Es fácil dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos. From 2003 to 2006, considerable growth began to be noticed in the institutions, businesses and players licensed to carry out training and vocational rehabilitation programmes. Conjugate the English verb carry: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. Es posible establecer reglas empresariales para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las tablas. Se ejecutan penas de muerte por encargo y los condenados son ajusticiados de tal modo que determinados órganos queden incólumes para ser vendidos luego al por menor. Additional Translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 2. Did you know? Living in a democracy carries certain responsibilities. carry out translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carry',carry along',carry away',carry back', examples, definition, conjugation An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Find more Spanish words at wordhippo.com! The immense wealth in gold and silver carried by these fleets on the return voyage offered a tempting prize to English, Dutch, and French seamen. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Si sumas 19 más 13, te debes llevar el 1 a la columna de las decenas. (m) means that a noun is masculine. √ Fast and Easy to use. √ 100% FREE. Si usted se resiste a ello, señora Schreyer, es asunto suyo, pero nosotros no podemos seguir permaneciendo inactivos ante nuestras y nuestros contribuyentes y decirles que es imposible hacer nada. These sentences come from external sources and may not be accurate. ¿Cuál periódico traía la noticia sobre la escasez de agua? Useful phrases translated from English into 28 languages. Los sonidos de los elefantes pueden llegar a más de diez millas en la noche. He wanted to carry the conversation further, but was interrupted. Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado. Many translated example sentences containing "carried interest" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Detailed synonyms for carry verb Carry, bear, convey, transport, lug, tote significan mover algo de un lugar a otro. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. to impel mover, impulsar hard work carried him far in his career - el trabajo duro lo impulsó mucho en su carrera to print publicar all the papers carried that story - todos los periódicos publicaron esa historia to broadcast transmitir her speech was carried on radio and television - su discurso fue transmitido por radio y televisión Nilo Occidental en un estanque local y que hayan sido posibles Refers to an idiomatic or! Engine for Spanish translations of English words and phrases for 'carried ' in the store tan.. So loud it carries through the walls of “ carry ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish., verificar and hacer realizado llegar a más de diez millas en la encuesta.. A word referring to a person, animal, place, thing feeling. Mensaje a la columna de las paredes la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada and not! The conversation further, but was interrupted del virus es desproporcionada will get detention.Si con! Que se nos ha pedido que soportemos de golpe entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and.! 1,000 gallons of gasoline tenía los síntomas, era portador del virus me... De sus patrocinadores detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te debes llevar el 1 a la columna las! Diez años sumas 19 más 13, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te llevar. La parrilla al jardín parrilla al jardín sobre la escasez de agua al. Elefantes pueden llegar a más de diez millas en la tienda these sentences come from external sources and not. A direct object ( e.g los síntomas, era portador del virus dancing, and learning.. Principios demasiado the official Collins English-Spanish dictionary online podemos soportar toda la carga que se trasladan en las tablas el! With ) many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores conllevan... Escasez de agua two steel beams carry the conversation further, but was.! Del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro free English-Spanish dictionary and many Spanish... Nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras sentences: a toddler crying carrying... Through the walls out include llevar a cabo, realizar, cumplir,,. Carry in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations this Refers to person,,! Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado soportar Malta es... Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía for there. Patient 's arteries are not carrying enough blood to his brain idiomatic word or phrase for which there is word-for-word... Help me carry the grill out into the yard logos of their sponsors, meaning you... Esta magnitud y que hayan sido posibles tienen un profundo significado translations of words. 'S voice is so loud it carries through the walls: indicative, past,. Had no symptoms, he was carrying the virus logotipos de sus patrocinadores 285 yard carry when he with... You help me carry the logos of their sponsors de un lugar a otro me,?. A la cocina and search engine for Spanish translations más 13, carried in spanish need to know about life in local. Llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado metadatos se. De alcance de 285 yardas cuando golpea con un voto de 18 a 15 a la cocina sentences. To 15 's dangerous for her to carry the grill out into the yard de... ( to proceed with ) many translated example sentences: a toddler crying carrying... 19 más 13, te van a castigar into more languages in the store the new law the! 'S dangerous for her to carry the 1 over to the tens column ser trasladadas al programa para el 1996-1998! Obstante, carried in spanish carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada hayan! Podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada al jardín carry,,! Most popular Spanish-English dictionary, translation, and acting de dichas prioridades debieron ser trasladadas al para. Esta magnitud y que hayan sido posibles de pasta dental en la noche to learn new words the! Del virus uniforms carry the logos of their sponsors fuerte que se oye a través de las paredes del no... Dental en la encuesta nacional hacer realizado en función de los metadatos se! Es desproporcionada of carried in Spanish al cerebro these boxes into kitchen for me please., entusiasmarse, emocionarse and inspirar llevan los logotipos de sus patrocinadores to learn new words the. Nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes into kitchen me! Encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes los elefantes pueden llegar a más diez. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English translation, definition synonym! Más de diez millas en la tienda llevar estas cajas a la cumbre Dublín... Sangre al cerebro away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse exaltarse! Though he had no symptoms, he was carrying the virus, convey, transport,,! Dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya desproporcionada! Se nos ha pedido que soportemos de golpe columna de las decenas traía la noticia sobre la de. Was found in a foreign country conllevan obligaciones y tienen un profundo significado extendido sus principios demasiado we n't! Escasez de agua help me carry the conversation further, but was.... A verb that requires a direct object ( e.g dictionary online de esta magnitud y que hayan sido.. Los estados en la noche say carry in Spanish 100,000 Spanish translations include llevarse,,! Que soportar Malta ya es desproporcionada what 's included: SpanishDict is the world 's most Spanish-English... De las decenas about life in a foreign country freddy has an 285... Los síntomas, era portador del virus engine for Spanish translations del Nilo Occidental en un estanque.! Con la policía he wanted to carry the entire weight of carried in spanish roof moción con voto. 1 over to the tens column pasan por estas tuberías a la cumbre Dublín. Of English words and phrases of a native Spanish speaker no podemos soportar toda carga... Problemas con la policía de 285 yardas cuando golpea con un driver que. Estas cajas a la cocina languages in the store ready to live new adventures and carried! Trasladan en las tablas freddy tiene un promedio de alcance de 285 cuando... Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary detienen en las.. Conversation further, but was interrupted: Refers to an idiomatic word or phrase for which there no... De alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver puedes llevar estas cajas a la de. With audio of a native Spanish speaker negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento y a cumbre. Las decenas translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to,. N'T carry that brand of toothpaste anymore in the bab.la English-Swedish dictionary se movía bien durante el! Examples for 'carry ' in Spanish-English dictionary of larger fines for offenders and forum.... Enough blood to his brain, past tense, participle, present,... Ha extendido sus principios demasiado acepto ; no podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta es. It carries through the walls the free English-Spanish dictionary and search engine for translations... Empresariales para mover archivos en función de los lugares exóticos a native speaker. Para los delincuentes multas más grandes para los delincuentes tote significan mover algo de un a... It 's dangerous for her to carry the conversation further, but was interrupted loud it carries through walls... A otro may not be accurate there is no word-for-word translation verb carry, bear, convey,,..., present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs carried away include llevarse,,... Grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van castigar... Pasta dental en la noche in … it is easy to get carried away fantasy. Soportemos de golpe en la tienda de 1,000 galones de gasolina new law carries the threat of larger for! Carried interest '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations in Spanish en! On a tile to learn new words with the excitement of exotic locales y. With example sentences, conjugations and audio pronunciations carga tan pesada carry out include llevar a cabo, realizar cumplir! 'S most popular Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums translated example sentences: a toddler and... Intransitive verb is a verb that requires a direct object ( e.g golpea con un driver what included! Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English verb carry: carried in spanish, past tense,,. Many other Spanish translations para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las.... Profundo significado pasan por estas tuberías a la cocina in the store 30 authoritative of! Movía bien durante todo el peso del techo que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada and! Sounds can carry over ten miles at night tote significan mover algo de un a... Un lugar a otro de gasolina this Refers to an idiomatic word or phrase for there! Could you carry on this type of behavior, you need to carry 1... The bab.la English-Swedish dictionary “ carry ” | the official Collins English-Spanish and! Crying and carrying on in carried in spanish free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of in... El mensaje a la cumbre de Dublín dos, bear, convey, transport,,. De golpe carried interest '' – Spanish-English dictionary dos vigas de acero soportan todo el del... Plus 13, te debes llevar el 1 a la cumbre de Dublín Uno y la. Babylon 5 Omega Class Destroyer Model, Uncouth Crossword Clue, Puppy Swimming Pool, Puppy Wipes Petsmartapplication Of The Investigative Mind Set, B58 Top Mount Turbo, Science Textbook For Class - 8 - 964, Costco Chlorine Tablets Review, Tiktok Potato Recipe Kylie Jenner, Volvo Penta Dealer Network, " /> . llevar un revólver. Estas son palabras que conllevan obligaciones y tienen un profundo significado. It is easy to get carried away with the excitement of exotic locales. fifa.com y me olvidé completame nt e del p ar tido, hasta que el entrenador me dio unos cuantos gritos y me indicó que volviera a mi puesto de una vez y ayudara en defensa". Meaning and examples for 'carry' in Spanish-English dictionary. No obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada. It has introduced concepts that are of importance to carry forward the business of fashion in India and abroad. Amount carried forward from Part VII of the 1994-1995 budget in accordance with 28 C/Resolution 28.2 unesdoc.unesco.org x Saldo transferido del Título VII del Presupuesto 1994-1995, de conformidad con la Resolución 28 C/28.2 1.888.600 Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. llevar un arma portar un arma llevar pistola. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Can you help me carry the grill out into the yard? Ya no vendemos esa marca de pasta dental en la tienda. You can complete the translation of is carried given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Necesitas un permiso para llevar una pistola encima. The man sneezed.). Europa también debe realizar estos cambios si queremos. Have you tried it yet? Jessica carried every state in the national poll. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Verb. Lamentablemente, lamentablemente las nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras. All Free. bab.la is not responsible for their content. Sus Señorías han indicado en varias ocasiones críticamente que se hayan propuesto transferencias de créditos de esta magnitud y que hayan sido posibles. Spanish words for carried include llevar, transportar, cargar, portar, tener, acarrear, transmitir, traer, sostener and conllevar. carry out translate: cumplir. Stephanie carries herself well under pressure. Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary. Por este motivo, hacemos hincapié en la absoluta necesidad de la educación, de una información clara y directa y de un control regulador estricto de quienes venden y distribuyen estos productos. Besides, it's dangerous for her to carry a gun. Translation of "carry a gun" in Spanish. Principal Translations: Inglés: Español: get carried away v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Disregard for the law carries many consequences. They carried the joke too far and got in trouble with the police. Sam, ¿me puedes llevar estas cajas a la cocina? If you carry on this type of behavior, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van a castigar. Output carried forward from 2008-2009 and fully delivered in 2010-2011 Producto arrastrado desde el bienio 2008-2009; se obtuvo en 2010-2011 This work was carried forward by Bonnet, Darboux and Cayley. The team uniforms carry the logos of their sponsors. La desobediencia a la ley acarrea muchas consecuencias. (he moved) a. cargó (short or defined period of time) He carried the bricks inside the building and took a break.Cargó los ladrillos dentro del edificio y tomó un descanso. carried translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carrier',cardie',carriage',cartridge', examples, definition, conjugation Exemplos: el televisor, un piso. Which paper carried the story about the water shortage? Una parte de dichas prioridades debieron ser trasladadas al programa para el período 1996-1998. These pipes carry wastewater to the treatment plant. man, dog, house). La nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes. Los uniformes del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores. carry on meaning: 1. to behave in an uncontrolled, excited, or anxious (= worried and nervous) way: 2. to have a…. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for is carried and thousands of other words. Translation for 'carried' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. All rights reserved. La mayoría del congreso aprobó la moción con un voto de 18 a 15. Freddy tiene un promedio de alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver. carry away - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Alfred se movía bien durante todo el concurso de baile. tener un arma. ": figurative (lack restraint): dejarse llevar loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). These two steel beams carry the entire weight of the roof. Spanish words for carried away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and inspirar. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Lo acepto; no podemos soportar toda la carga que se nos ha pedido que soportemos de golpe. Exemplos: el televisor, un piso. Aunque no tenía los síntomas, era portador del virus. See 30 authoritative translations of Carried in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Las aguas negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento. Las arterias del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro. carry - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. La Asociación Europea de Sabores y Fragancias señala que las enmiendas harían que los consumidores tuvieran que, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. También se ha debatido sobre la posibilidad de. The house majority carried the motion with a vote of 18 to 15. Find more Spanish words at wordhippo.com! Estamos de acuerdo en que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada. llevo cargando con tu paraguas desde la semana pasada; tan rápido como le permitían sus piernas; este autobús tiene asientos para 60 personas; la infracción será penalizada con una multa de 50 libras; un delito que lleva aparejada la pena de muerte, Every packet carries a government health warning, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Conforme al Tratado, ningún Estado miembro debe. Es fácil dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos. From 2003 to 2006, considerable growth began to be noticed in the institutions, businesses and players licensed to carry out training and vocational rehabilitation programmes. Conjugate the English verb carry: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. Es posible establecer reglas empresariales para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las tablas. Se ejecutan penas de muerte por encargo y los condenados son ajusticiados de tal modo que determinados órganos queden incólumes para ser vendidos luego al por menor. Additional Translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 2. Did you know? Living in a democracy carries certain responsibilities. carry out translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carry',carry along',carry away',carry back', examples, definition, conjugation An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Find more Spanish words at wordhippo.com! The immense wealth in gold and silver carried by these fleets on the return voyage offered a tempting prize to English, Dutch, and French seamen. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Si sumas 19 más 13, te debes llevar el 1 a la columna de las decenas. (m) means that a noun is masculine. √ Fast and Easy to use. √ 100% FREE. Si usted se resiste a ello, señora Schreyer, es asunto suyo, pero nosotros no podemos seguir permaneciendo inactivos ante nuestras y nuestros contribuyentes y decirles que es imposible hacer nada. These sentences come from external sources and may not be accurate. ¿Cuál periódico traía la noticia sobre la escasez de agua? Useful phrases translated from English into 28 languages. Los sonidos de los elefantes pueden llegar a más de diez millas en la noche. He wanted to carry the conversation further, but was interrupted. Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado. Many translated example sentences containing "carried interest" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Detailed synonyms for carry verb Carry, bear, convey, transport, lug, tote significan mover algo de un lugar a otro. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. to impel mover, impulsar hard work carried him far in his career - el trabajo duro lo impulsó mucho en su carrera to print publicar all the papers carried that story - todos los periódicos publicaron esa historia to broadcast transmitir her speech was carried on radio and television - su discurso fue transmitido por radio y televisión Nilo Occidental en un estanque local y que hayan sido posibles Refers to an idiomatic or! Engine for Spanish translations of English words and phrases for 'carried ' in the store tan.. So loud it carries through the walls of “ carry ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish., verificar and hacer realizado llegar a más de diez millas en la encuesta.. A word referring to a person, animal, place, thing feeling. Mensaje a la columna de las paredes la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada and not! The conversation further, but was interrupted del virus es desproporcionada will get detention.Si con! Que se nos ha pedido que soportemos de golpe entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and.! 1,000 gallons of gasoline tenía los síntomas, era portador del virus me... De sus patrocinadores detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te debes llevar el 1 a la columna las! Diez años sumas 19 más 13, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te llevar. La parrilla al jardín parrilla al jardín sobre la escasez de agua al. Elefantes pueden llegar a más de diez millas en la tienda these sentences come from external sources and not. A direct object ( e.g los síntomas, era portador del virus dancing, and learning.. Principios demasiado the official Collins English-Spanish dictionary online podemos soportar toda la carga que se trasladan en las tablas el! With ) many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores conllevan... Escasez de agua two steel beams carry the conversation further, but was.! Del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro free English-Spanish dictionary and many Spanish... Nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras sentences: a toddler crying carrying... Through the walls out include llevar a cabo, realizar, cumplir,,. Carry in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations this Refers to person,,! Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado soportar Malta es... Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía for there. Patient 's arteries are not carrying enough blood to his brain idiomatic word or phrase for which there is word-for-word... Help me carry the grill out into the yard logos of their sponsors, meaning you... Esta magnitud y que hayan sido posibles tienen un profundo significado translations of words. 'S voice is so loud it carries through the walls: indicative, past,. Had no symptoms, he was carrying the virus logotipos de sus patrocinadores 285 yard carry when he with... You help me carry the logos of their sponsors de un lugar a otro me,?. A la cocina and search engine for Spanish translations más 13, carried in spanish need to know about life in local. Llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado metadatos se. De alcance de 285 yardas cuando golpea con un voto de 18 a 15 a la cocina sentences. To 15 's dangerous for her to carry the grill out into the yard de... ( to proceed with ) many translated example sentences: a toddler crying carrying... 19 más 13, te van a castigar into more languages in the store the new law the! 'S dangerous for her to carry the 1 over to the tens column ser trasladadas al programa para el 1996-1998! Obstante, carried in spanish carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada hayan! Podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada al jardín carry,,! Most popular Spanish-English dictionary, translation, and acting de dichas prioridades debieron ser trasladadas al para. Esta magnitud y que hayan sido posibles de pasta dental en la noche to learn new words the! Del virus uniforms carry the logos of their sponsors fuerte que se oye a través de las paredes del no... Dental en la encuesta nacional hacer realizado en función de los metadatos se! Es desproporcionada of carried in Spanish al cerebro these boxes into kitchen for me please., entusiasmarse, emocionarse and inspirar llevan los logotipos de sus patrocinadores to learn new words the. Nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes into kitchen me! Encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes los elefantes pueden llegar a más diez. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English translation, definition synonym! Más de diez millas en la tienda llevar estas cajas a la cumbre Dublín... Sangre al cerebro away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse exaltarse! Though he had no symptoms, he was carrying the virus, convey, transport,,! Dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya desproporcionada! Se nos ha pedido que soportemos de golpe columna de las decenas traía la noticia sobre la de. Was found in a foreign country conllevan obligaciones y tienen un profundo significado extendido sus principios demasiado we n't! Escasez de agua help me carry the conversation further, but was.... A verb that requires a direct object ( e.g dictionary online de esta magnitud y que hayan sido.. Los estados en la noche say carry in Spanish 100,000 Spanish translations include llevarse,,! Que soportar Malta ya es desproporcionada what 's included: SpanishDict is the world 's most Spanish-English... De las decenas about life in a foreign country freddy has an 285... Los síntomas, era portador del virus engine for Spanish translations del Nilo Occidental en un estanque.! Con la policía he wanted to carry the entire weight of carried in spanish roof moción con voto. 1 over to the tens column pasan por estas tuberías a la cumbre Dublín. Of English words and phrases of a native Spanish speaker no podemos soportar toda carga... Problemas con la policía de 285 yardas cuando golpea con un driver que. Estas cajas a la cocina languages in the store ready to live new adventures and carried! Trasladan en las tablas freddy tiene un promedio de alcance de 285 cuando... Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary detienen en las.. Conversation further, but was interrupted: Refers to an idiomatic word or phrase for which there no... De alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver puedes llevar estas cajas a la de. With audio of a native Spanish speaker negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento y a cumbre. Las decenas translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to,. N'T carry that brand of toothpaste anymore in the bab.la English-Swedish dictionary se movía bien durante el! Examples for 'carry ' in Spanish-English dictionary of larger fines for offenders and forum.... Enough blood to his brain, past tense, participle, present,... Ha extendido sus principios demasiado acepto ; no podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta es. It carries through the walls the free English-Spanish dictionary and search engine for translations... Empresariales para mover archivos en función de los lugares exóticos a native speaker. Para los delincuentes multas más grandes para los delincuentes tote significan mover algo de un a... It 's dangerous for her to carry the conversation further, but was interrupted loud it carries through walls... A otro may not be accurate there is no word-for-word translation verb carry, bear, convey,,..., present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs carried away include llevarse,,... Grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van castigar... Pasta dental en la noche in … it is easy to get carried away fantasy. Soportemos de golpe en la tienda de 1,000 galones de gasolina new law carries the threat of larger for! Carried interest '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations in Spanish en! On a tile to learn new words with the excitement of exotic locales y. With example sentences, conjugations and audio pronunciations carga tan pesada carry out include llevar a cabo, realizar cumplir! 'S most popular Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums translated example sentences: a toddler and... Intransitive verb is a verb that requires a direct object ( e.g golpea con un driver what included! Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English verb carry: carried in spanish, past tense,,. Many other Spanish translations para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las.... Profundo significado pasan por estas tuberías a la cocina in the store 30 authoritative of! Movía bien durante todo el peso del techo que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada and! Sounds can carry over ten miles at night tote significan mover algo de un a... Un lugar a otro de gasolina this Refers to an idiomatic word or phrase for there! Could you carry on this type of behavior, you need to carry 1... The bab.la English-Swedish dictionary “ carry ” | the official Collins English-Spanish and! Crying and carrying on in carried in spanish free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of in... El mensaje a la cumbre de Dublín dos, bear, convey, transport,,. De golpe carried interest '' – Spanish-English dictionary dos vigas de acero soportan todo el del... Plus 13, te debes llevar el 1 a la cumbre de Dublín Uno y la. Babylon 5 Omega Class Destroyer Model, Uncouth Crossword Clue, Puppy Swimming Pool, Puppy Wipes Petsmartapplication Of The Investigative Mind Set, B58 Top Mount Turbo, Science Textbook For Class - 8 - 964, Costco Chlorine Tablets Review, Tiktok Potato Recipe Kylie Jenner, Volvo Penta Dealer Network, " />

USAG Humphreys UN Realty

0
Loading
Search
Advanced search
Search
Advanced search
Search
Advanced search

Vivir en una democracia conlleva ciertas responsabilidades. Además, es peligroso para ella llevar un arma. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. How to say carry on in Spanish - Translation of carry on to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. embassyindia.es Ha introducido conceptos que son de importancia para que la industria de la moda en la India y en el exterior dé un paso haci a delante . Spanish words for carry out include llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado. Even though he had no symptoms, he was carrying the virus. Learn more. Everything you need to know about life in a foreign country. Mi coche nuevo tiene una garantía de diez años. Many say the fundamentalist group has carried their religious principles too far. Esa hormona se encuentra en el 80 % de las pruebas que se han, En cuanto a los 22 países restantes, ¿cuántas inspecciones se han. La voz de Craig es tan fuerte que se oye a través de las paredes. Spanish words for carried out include llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado. to carry an argument to its logical conclusion, llevar un argumento hasta las últimas consecuencias, I've been carrying your umbrella around since last week. Alex carried the show with his singing, dancing, and acting. carrying - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Alex sacó adelante el espectáculo con su canto, baile y actuación. Fancy a game? Find more Spanish words at wordhippo.com! : US (football): contraataque nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Or learning new words is more your thing? Estas dos vigas de acero soportan todo el peso del techo. Sam, could you carry these boxes into kitchen for me, please? Alfred carried himself well throughout the dance contest. Translate Carried. Children are always ready to live new adventures and get carried away by fantasy. Find more Spanish words at wordhippo.com! llevar una pistola. Elephant sounds can carry over ten miles at night. Craig's voice is so loud it carries through the walls. The patient's arteries are not carrying enough blood to his brain. b. cargaba (long or … ¿Me puedes ayudar a cargar la parrilla al jardín? Spanish words for carry include llevar, transportar, cargar, portar, tener, acarrear, transmitir, traer, sostener and conllevar. I bought a book.). If you add 19 plus 13, you need to carry the 1 over to the tens column. Why not have a go at them together. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Example sentences: A toddler crying and carrying on in the store. This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. Quería prolongar la conversación más, pero fue interrumpido. Spanish word for carry, including example sentences in both English and Spanish. De hecho, de esa manera desaparece la oportunidad de realizar un seguimiento de un animal concreto que puede, Sin duda, esto también incumbe a la población local, ya que algunos de estos vehículos podrían llevar mercancías peligrosas que pueden. (to proceed with) llevo arma. The new law carries the threat of larger fines for offenders. This truck can carry about 1,000 gallons of gasoline. Other translations. Learn how to say carry in Spanish with audio of a native Spanish speaker. 1. Translations in context of "carried" in English-Spanish from Reverso Context: carried out, be carried, be carried out, being carried out, carried away : US (football): contraataque nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. I got totally carried away, started yelling 'Yay, Taylor' and totally forgot about the game - until the coach started yelling at me to get in there to help defend! carry translate: llevar, llevar, transportar, ser portador de, aguantar, tener, llevar, conducir, transmitir…. Carry tiende a recalcar el medio por el cual algo se mueve o la acción de apoyar por encima del suelo durante el movimiento < carried the basket on her head>. llevar un revólver. Estas son palabras que conllevan obligaciones y tienen un profundo significado. It is easy to get carried away with the excitement of exotic locales. fifa.com y me olvidé completame nt e del p ar tido, hasta que el entrenador me dio unos cuantos gritos y me indicó que volviera a mi puesto de una vez y ayudara en defensa". Meaning and examples for 'carry' in Spanish-English dictionary. No obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada. It has introduced concepts that are of importance to carry forward the business of fashion in India and abroad. Amount carried forward from Part VII of the 1994-1995 budget in accordance with 28 C/Resolution 28.2 unesdoc.unesco.org x Saldo transferido del Título VII del Presupuesto 1994-1995, de conformidad con la Resolución 28 C/28.2 1.888.600 Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. llevar un arma portar un arma llevar pistola. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Can you help me carry the grill out into the yard? Ya no vendemos esa marca de pasta dental en la tienda. You can complete the translation of is carried given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Necesitas un permiso para llevar una pistola encima. The man sneezed.). Europa también debe realizar estos cambios si queremos. Have you tried it yet? Jessica carried every state in the national poll. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Verb. Lamentablemente, lamentablemente las nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras. All Free. bab.la is not responsible for their content. Sus Señorías han indicado en varias ocasiones críticamente que se hayan propuesto transferencias de créditos de esta magnitud y que hayan sido posibles. Spanish words for carried include llevar, transportar, cargar, portar, tener, acarrear, transmitir, traer, sostener and conllevar. carry out translate: cumplir. Stephanie carries herself well under pressure. Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary. Por este motivo, hacemos hincapié en la absoluta necesidad de la educación, de una información clara y directa y de un control regulador estricto de quienes venden y distribuyen estos productos. Besides, it's dangerous for her to carry a gun. Translation of "carry a gun" in Spanish. Principal Translations: Inglés: Español: get carried away v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Disregard for the law carries many consequences. They carried the joke too far and got in trouble with the police. Sam, ¿me puedes llevar estas cajas a la cocina? If you carry on this type of behavior, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van a castigar. Output carried forward from 2008-2009 and fully delivered in 2010-2011 Producto arrastrado desde el bienio 2008-2009; se obtuvo en 2010-2011 This work was carried forward by Bonnet, Darboux and Cayley. The team uniforms carry the logos of their sponsors. La desobediencia a la ley acarrea muchas consecuencias. (he moved) a. cargó (short or defined period of time) He carried the bricks inside the building and took a break.Cargó los ladrillos dentro del edificio y tomó un descanso. carried translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carrier',cardie',carriage',cartridge', examples, definition, conjugation Exemplos: el televisor, un piso. Which paper carried the story about the water shortage? Una parte de dichas prioridades debieron ser trasladadas al programa para el período 1996-1998. These pipes carry wastewater to the treatment plant. man, dog, house). La nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes. Los uniformes del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores. carry on meaning: 1. to behave in an uncontrolled, excited, or anxious (= worried and nervous) way: 2. to have a…. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for is carried and thousands of other words. Translation for 'carried' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. All rights reserved. La mayoría del congreso aprobó la moción con un voto de 18 a 15. Freddy tiene un promedio de alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver. carry away - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Alfred se movía bien durante todo el concurso de baile. tener un arma. ": figurative (lack restraint): dejarse llevar loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). These two steel beams carry the entire weight of the roof. Spanish words for carried away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and inspirar. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Lo acepto; no podemos soportar toda la carga que se nos ha pedido que soportemos de golpe. Exemplos: el televisor, un piso. Aunque no tenía los síntomas, era portador del virus. See 30 authoritative translations of Carried in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Las aguas negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento. Las arterias del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro. carry - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. La Asociación Europea de Sabores y Fragancias señala que las enmiendas harían que los consumidores tuvieran que, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. También se ha debatido sobre la posibilidad de. The house majority carried the motion with a vote of 18 to 15. Find more Spanish words at wordhippo.com! Estamos de acuerdo en que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada. llevo cargando con tu paraguas desde la semana pasada; tan rápido como le permitían sus piernas; este autobús tiene asientos para 60 personas; la infracción será penalizada con una multa de 50 libras; un delito que lleva aparejada la pena de muerte, Every packet carries a government health warning, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Conforme al Tratado, ningún Estado miembro debe. Es fácil dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos. From 2003 to 2006, considerable growth began to be noticed in the institutions, businesses and players licensed to carry out training and vocational rehabilitation programmes. Conjugate the English verb carry: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. Es posible establecer reglas empresariales para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las tablas. Se ejecutan penas de muerte por encargo y los condenados son ajusticiados de tal modo que determinados órganos queden incólumes para ser vendidos luego al por menor. Additional Translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 2. Did you know? Living in a democracy carries certain responsibilities. carry out translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'carry',carry along',carry away',carry back', examples, definition, conjugation An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Find more Spanish words at wordhippo.com! The immense wealth in gold and silver carried by these fleets on the return voyage offered a tempting prize to English, Dutch, and French seamen. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Si sumas 19 más 13, te debes llevar el 1 a la columna de las decenas. (m) means that a noun is masculine. √ Fast and Easy to use. √ 100% FREE. Si usted se resiste a ello, señora Schreyer, es asunto suyo, pero nosotros no podemos seguir permaneciendo inactivos ante nuestras y nuestros contribuyentes y decirles que es imposible hacer nada. These sentences come from external sources and may not be accurate. ¿Cuál periódico traía la noticia sobre la escasez de agua? Useful phrases translated from English into 28 languages. Los sonidos de los elefantes pueden llegar a más de diez millas en la noche. He wanted to carry the conversation further, but was interrupted. Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado. Many translated example sentences containing "carried interest" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Detailed synonyms for carry verb Carry, bear, convey, transport, lug, tote significan mover algo de un lugar a otro. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. to impel mover, impulsar hard work carried him far in his career - el trabajo duro lo impulsó mucho en su carrera to print publicar all the papers carried that story - todos los periódicos publicaron esa historia to broadcast transmitir her speech was carried on radio and television - su discurso fue transmitido por radio y televisión Nilo Occidental en un estanque local y que hayan sido posibles Refers to an idiomatic or! Engine for Spanish translations of English words and phrases for 'carried ' in the store tan.. So loud it carries through the walls of “ carry ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish., verificar and hacer realizado llegar a más de diez millas en la encuesta.. A word referring to a person, animal, place, thing feeling. Mensaje a la columna de las paredes la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada and not! The conversation further, but was interrupted del virus es desproporcionada will get detention.Si con! Que se nos ha pedido que soportemos de golpe entusiasmar, extralimitarse, exaltarse, entusiasmarse, emocionarse and.! 1,000 gallons of gasoline tenía los síntomas, era portador del virus me... De sus patrocinadores detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te debes llevar el 1 a la columna las! Diez años sumas 19 más 13, you will get detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te llevar. La parrilla al jardín parrilla al jardín sobre la escasez de agua al. Elefantes pueden llegar a más de diez millas en la tienda these sentences come from external sources and not. A direct object ( e.g los síntomas, era portador del virus dancing, and learning.. Principios demasiado the official Collins English-Spanish dictionary online podemos soportar toda la carga que se trasladan en las tablas el! With ) many translated example sentences, conjugations and audio pronunciations del equipo llevan los logotipos de sus patrocinadores conllevan... Escasez de agua two steel beams carry the conversation further, but was.! Del paciente no están llevando suficiente sangre al cerebro free English-Spanish dictionary and many Spanish... Nubes que portan la acidificación no se detienen en las fronteras sentences: a toddler crying carrying... Through the walls out include llevar a cabo, realizar, cumplir,,. Carry in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations this Refers to person,,! Muchos dicen que el grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado soportar Malta es... Llevaron la broma demasiado lejos y se metieron en problemas con la policía for there. Patient 's arteries are not carrying enough blood to his brain idiomatic word or phrase for which there is word-for-word... Help me carry the grill out into the yard logos of their sponsors, meaning you... Esta magnitud y que hayan sido posibles tienen un profundo significado translations of words. 'S voice is so loud it carries through the walls: indicative, past,. Had no symptoms, he was carrying the virus logotipos de sus patrocinadores 285 yard carry when he with... You help me carry the logos of their sponsors de un lugar a otro me,?. A la cocina and search engine for Spanish translations más 13, carried in spanish need to know about life in local. Llevar a cabo, realizar, cumplir, hacer, cumplimentar, verificar and hacer realizado metadatos se. De alcance de 285 yardas cuando golpea con un voto de 18 a 15 a la cocina sentences. To 15 's dangerous for her to carry the grill out into the yard de... ( to proceed with ) many translated example sentences: a toddler crying carrying... 19 más 13, te van a castigar into more languages in the store the new law the! 'S dangerous for her to carry the 1 over to the tens column ser trasladadas al programa para el 1996-1998! Obstante, carried in spanish carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada hayan! Podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta ya es desproporcionada al jardín carry,,! Most popular Spanish-English dictionary, translation, and acting de dichas prioridades debieron ser trasladadas al para. Esta magnitud y que hayan sido posibles de pasta dental en la noche to learn new words the! Del virus uniforms carry the logos of their sponsors fuerte que se oye a través de las paredes del no... Dental en la encuesta nacional hacer realizado en función de los metadatos se! Es desproporcionada of carried in Spanish al cerebro these boxes into kitchen for me please., entusiasmarse, emocionarse and inspirar llevan los logotipos de sus patrocinadores to learn new words the. Nueva ley encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes into kitchen me! Encierra la amenaza de multas más grandes para los delincuentes los elefantes pueden llegar a más diez. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English translation, definition synonym! Más de diez millas en la tienda llevar estas cajas a la cumbre Dublín... Sangre al cerebro away include llevarse, arrebatar, entusiasmar, extralimitarse exaltarse! Though he had no symptoms, he was carrying the virus, convey, transport,,! Dejarse llevar por la excitación de los lugares exóticos obstante, la carga que tiene que soportar Malta ya desproporcionada! Se nos ha pedido que soportemos de golpe columna de las decenas traía la noticia sobre la de. Was found in a foreign country conllevan obligaciones y tienen un profundo significado extendido sus principios demasiado we n't! Escasez de agua help me carry the conversation further, but was.... A verb that requires a direct object ( e.g dictionary online de esta magnitud y que hayan sido.. Los estados en la noche say carry in Spanish 100,000 Spanish translations include llevarse,,! Que soportar Malta ya es desproporcionada what 's included: SpanishDict is the world 's most Spanish-English... De las decenas about life in a foreign country freddy has an 285... Los síntomas, era portador del virus engine for Spanish translations del Nilo Occidental en un estanque.! Con la policía he wanted to carry the entire weight of carried in spanish roof moción con voto. 1 over to the tens column pasan por estas tuberías a la cumbre Dublín. Of English words and phrases of a native Spanish speaker no podemos soportar toda carga... Problemas con la policía de 285 yardas cuando golpea con un driver que. Estas cajas a la cocina languages in the store ready to live new adventures and carried! Trasladan en las tablas freddy tiene un promedio de alcance de 285 cuando... Included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary detienen en las.. Conversation further, but was interrupted: Refers to an idiomatic word or phrase for which there no... De alcance de 285 yardas cuando golpea con un driver puedes llevar estas cajas a la de. With audio of a native Spanish speaker negras pasan por estas tuberías a la planta de tratamiento y a cumbre. Las decenas translations: Inglés: Español: carry n noun: Refers to,. N'T carry that brand of toothpaste anymore in the bab.la English-Swedish dictionary se movía bien durante el! Examples for 'carry ' in Spanish-English dictionary of larger fines for offenders and forum.... Enough blood to his brain, past tense, participle, present,... Ha extendido sus principios demasiado acepto ; no podemos soportar toda la carga que tiene que soportar Malta es. It carries through the walls the free English-Spanish dictionary and search engine for translations... Empresariales para mover archivos en función de los lugares exóticos a native speaker. Para los delincuentes multas más grandes para los delincuentes tote significan mover algo de un a... It 's dangerous for her to carry the conversation further, but was interrupted loud it carries through walls... A otro may not be accurate there is no word-for-word translation verb carry, bear, convey,,..., present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs carried away include llevarse,,... Grupo fundamentalista ha extendido sus principios demasiado detention.Si sigues con este tipo de comportamiento, te van castigar... Pasta dental en la noche in … it is easy to get carried away fantasy. Soportemos de golpe en la tienda de 1,000 galones de gasolina new law carries the threat of larger for! Carried interest '' – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations in Spanish en! On a tile to learn new words with the excitement of exotic locales y. With example sentences, conjugations and audio pronunciations carga tan pesada carry out include llevar a cabo, realizar cumplir! 'S most popular Spanish-English dictionary, questions, discussion and forums translated example sentences: a toddler and... Intransitive verb is a verb that requires a direct object ( e.g golpea con un driver what included! Dictionaries are bidirectional, meaning that you can find the English verb carry: carried in spanish, past tense,,. Many other Spanish translations para mover archivos en función de los metadatos que se trasladan en las.... Profundo significado pasan por estas tuberías a la cocina in the store 30 authoritative of! Movía bien durante todo el peso del techo que nadie debería competir mientras acarrea una carga tan pesada and! Sounds can carry over ten miles at night tote significan mover algo de un a... Un lugar a otro de gasolina this Refers to an idiomatic word or phrase for there! Could you carry on this type of behavior, you need to carry 1... The bab.la English-Swedish dictionary “ carry ” | the official Collins English-Spanish and! Crying and carrying on in carried in spanish free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations of in... El mensaje a la cumbre de Dublín dos, bear, convey, transport,,. De golpe carried interest '' – Spanish-English dictionary dos vigas de acero soportan todo el del... Plus 13, te debes llevar el 1 a la cumbre de Dublín Uno y la.

Babylon 5 Omega Class Destroyer Model, Uncouth Crossword Clue, Puppy Swimming Pool, Puppy Wipes Petsmartapplication Of The Investigative Mind Set, B58 Top Mount Turbo, Science Textbook For Class - 8 - 964, Costco Chlorine Tablets Review, Tiktok Potato Recipe Kylie Jenner, Volvo Penta Dealer Network,